Montse Meneses Vilar (Barcelona, 1976) studied English Philology at the Universitat de Barcelona and obtained a Masters in Audiovisual Translation at the Universitat Autònoma de Barcelona.

Since 2006 she has been working with different publishing houses and studios, translating novels, essays and comics, as well as films, series and documentaries.
Her working languages are English, Spanish and Catalan.

Among the comic authors she has translated we can find Linda Barry, Nina Bunjevac, Daniel Clowes, Emil Ferris, Julia Gfrörer, Aline Kominsky-Crumb and Jillian and Mariko Tamaki.